マイクロソフト マルチプランのデータコンバート

懐かしいマイクロソフトのマルチプラン（Multiplan）のご依頼。
マルチプランのデータは、残念ながら現行のExcelやリッチテキストコンバータなどの市販の変換ソフトの類でもコンバートできません。

変換専用に環境をつくり、データを読み出してExcel形式に変換と、ひと手間も、ふた手間もかかります。
フロッピーを引っ張り出し、MOを引っ張り出しとツールをそろえるだけで時間がどんどん過ぎてゆきます。
半日がかりで環境をつくって、無事変換完了です。